This street was created in 1895 as part of the plat of Seattle’s tide lands, which featured streets named for letters of the alphabet, American cities, American states, prominent local politicians, and places in Washington. Among the latter were S Spokane Street, Duwamish Avenue S, Klickitat Avenue SW, and our current subject, Chelan Avenue SW. It appears to have been named for Lake Chelan (an anglicization of ščəl̕ámxəxʷ, meaning ‘deep water’ in Nxaʔamxcín, the language spoken by the Chelan people) — the largest natural lake in Washington and the third deepest lake in the United States (after Crater and Tahoe).
Chelan Avenue SW begins at SW Spokane Street and goes ¼ mile northwest to the West Duwamish Waterway.
Born and raised in Seattle, Benjamin Donguk Lukoff had his interest in local history kindled at the age of six, when his father bought him settler granddaughter Sophie Frye Bass’s Pig-Tail Days in Old Seattle at the gift shop of the Museum of History and Industry. He studied English, Russian, and linguistics at the University of Washington, and went on to earn his master’s in English linguistics from University College London. His book of rephotography, Seattle Then and Now, was published in 2010. An updated version came out in 2015.